UMTV Home

Oasis en el desierto

Vea Este Video
Windows Media
English /
Español

QuickTime
English /
Español
MPEG
English /
Español

 

Esta es considerada la temporada alta para inmigrantes que cruzan de México a los Estados Unidos. Debido a que la vigilancia a lo largo de la frontera va en aumento, los inmigrantes toman rutas cada vez más peligrosas. El reportero Reed Galin dice que uno de los mayores riesgos es la deshidratación, aunque un grupo de personas humanitarias está implementando soluciones preventivas para evitar más muertes en el desierto.

 
 Nuevos Artículos | Historias Adicionales | Archivos

GUION:

Paul Fuschini / Fronteras Humanitarias:  “Nos acercamos a lo que llamamos la temporada de la muerte.

El Sr. Paul Fuschini, de la Iglesia Metodista Unida, quiere que este sufrimiento se termine.

Paul Fuschini / Fronteras Humanitarias: “Nos juntamos como grupo y dijimos ‘no podemos aceptar la muerte en el desierto’”.

El grupo tiene el nombre de “fronteras humanitarias” – una organización religiosa que instala estaciones de agua para los inmigrantes que tratan de pasar desde México a los Estados Unidos.

Tim Holt / Voluntario de Fronteras Humanitarias:  “Esta tiene como un cuarto… y esta está llena hasta la mitad”.

Debajo de la bandera azul, que a la distancia indica “agua”, estos voluntarios se aseguran que el oasis nunca se seque. Sin embargo, quizá nunca conozcan a la gente a la que ayudan.

Paul Fuschini / Fronteras Humanitarias: “Vamos a una de las estaciones y recogemos mochilas, sombreros, pantalones y camisas, y encontré esto – tengo nietos de esa talla. Sabes, me rompe el corazón ver cosas como estas”.

Moisés Yañez es un pastor Metodista Unido jubilado que cree que esta es una forma de salvar vidas.

El Rev. Moisés Yañez / Pastor Metodista Unido: “Tener esta ayuda directa con el “agua” — para los que caminan por el desierto — es una forma muy práctica de enfrentar este gran problema.

En el verano las temperaturas del desierto llegan a los 115 grados Farenheit. El año pasado, sólo en esta área, murieron 200 personas que intentaban cruzar el desierto.

Paul Fuschini / Fronteras Humanitarias: “El año pasado pusimos 25.000 galones de agua”.

La patrulla fronteriza no quiere que la gente muera, así que no usan las estaciones de agua para atrapar a inmigrantes.

Paul Fuschini / Fronteras Humanitarias: “La gente dice a menudo ‘estás animando a la gente a que venga’, y respondo sin duda alguna que no vienen aquí a beber agua.  Muchas veces me han preguntado si creo que estoy salvando vidas y yo sé en mi corazón que lo estoy haciendo. Sólo quiero seguir colocando agua hasta que encontremos una solución al problema”.

POST DATA:

La organización Fronteras Humanitarias se dedica a proveer agua en 70 barriles a lo largo de la frontera de Arizona y California. Varios voluntarios mantienen estos tanques limpios y llenos de agua. El año pasado cerca de un millón de personas intentó cruzar la frontera de México a los Estados Unidos.