UMTV Home

Trabajadores del campo en aprietos por huracán

Vea Este Video
Windows Media
English /
Español

QuickTime
English /
Español
MPEG
English /
Español

  El año 2005 pasará a la historia como una de las épocas más activas de huracanes.  Trabajadores del campo en la Florida fueron afectados por Katrina cuando los campos de cultivos se inundaron, dejándolos sin trabajo.   En su reporte, Reed Galin dice que una iglesia sabía que el huracán iba a dejar a los trabajadores imposibilitados de alimentar a sus familias.  [English]  
 New Items | Additional Stories | Archives

GUIÓN

“Ponlo allí por favor, allí está bien”

Más de 200 familias inmigrantes viven en los campos de cultivo de aguacate al sur de Miami.  Ellos fueron los primeros afectados por el Huracán Katrina

Romana Vallejo:  “Sobrevivimos a Andrés, pero no nos preparamos para este huracán”.

Antes de dirigirse hacia el Golfo de México, el Huracán Katrina abatió el sur de la Florida con vientos y lluvias torrenciales que ascendieron a más de 20 pulgadas de altura.

Fred Grantham/Miembro de la Iglesia Metodista Unida Cutler Ridge:
“La consecuencia de esta inundación es que los trabajadores del campo quedaron sin trabajo. Ya no hay más trabajo en la zonas inundadas”.

Reconstruir todo esto tomará tiempo.  Muchos de ellos no saben si volverán a tener un trabajo seguro.

Romana Vallejo: “Hablamos con los dueños.  Dicen que habrá trabajo por 3 o 4 semanas.  Después de eso, esperamos que Dios nos proveerá”.

Cuando el Señor Fred Grantham se enteró del dilema por el que atravesaban sus vecinos, comunicó el asunto a la congregación de la Iglesia Metodista Unida Cutler Ridge, quienes recolectaron 400 libras de arroz y frijoles para las familias damnificadas del campo.

Fred Grantham: “Necesitan carbohidratos, es muy importante para ellos, los frijoles tienen proteína”.

Aracilia Carrillo: “Casi toda la comida se echó a perder.  Se cortó la electricidad, así que se perdió comida, todo”.

Gracias a la colaboración de “una Iglesia” (La Iglesia Metodista de Cutler Ridge), los trabajadores y sus familias podrán sustentarse con alimentos básicos por unos días más.

Romana Vallejo: “Ellos siempre vienen, gracias a Dios.  Son, muy buenas personas”.

POST DATA:

Los trabajadores del campo y sus familias están sobreviviendo gracias a la ayuda de parientes,  de las iglesias y de la comunidad.  Los agricultores en el Sur de la Florida estiman que las pérdidas de sus cultivos ocasionadas por el Huracán Katrina alcanzan a 400 millones de dólares.

Cutler Ridge United Methodist Church, 305-235-6651.