 |
 |
 |
 |
 |
 |
Modistas Metodistas
Vea Este Video
|
Windows
Media English / Español |
  |
|
QuickTime English / Español |
|
|
MPEG English / Español |
|
|
|
|
|
 |
|||
|
Cuando se quiere ayudar a los necesitados, por lo general uno piensa en un depósito de víveres, en tiendas de ropa usada y hasta en programas de capacitación laboral. Pero un centro comunitario de la Iglesia Metodista Unida está ayudando a la comunidad enseñándoles lo que algunas personas considerarían como una habilidad anticuada. Hoy los llevamos al Centro Comunitario Wesley, en Phoenix Arizona, donde ayudar a la gente es como encontrar una aguja en un … cuarto de costura. (Inglés) |
|||
 |
|||
 |
New Items | Additional Stories | UMTV Brief | Archives | ||
Modistas Methodistas – EL GUION:
"Apúrate."
Después de la rutina matinal…
"Buenos días."
Anna Herrera se preocupa de los pequeños detalles.
Anna Herrera: "Estoy haciendo este pantalón."
En tiempos cuando una aguja e hilo parecen arcaicos, el ruido de las máquinas de coser es constante en las clases populares de costura del Centro Wesley.
James Bottorf, Del Centro Wesley: “Es muy popular, tenemos una lista de espera”.
El Centro Comunitario de la Iglesia Metodista Unida sirve a una comunidad hispana predominantemente pobre.
James Bottorf: "En el área en que servimos, el ingreso total de una familia es de un promedio de doce mil dólares al año."
Tanto la cuestión cultural como el alto costo de la guardería infantil impiden que muchas mujeres trabajen fuera del hogar … Pero una de las formas en que contribuyen a la economía familiar es cosiendo.
Anna Herrera: "Estos son los uniformes que hicimos la semana pasada."
Los proyectos más populares son los uniformes escolares y la ropa de niños…
Anna Herrera: "Pues ahorramos mucho dinero en los uniformes que están muy caros."
Una Voluntaria: "Lo que haría es simplemente unir las costuras."
Anna Herrera empezó sus clases de costura hace dos años… ahora cose de todo, desde uniformes escolares hasta decoraciones de casa.
Anna Herrera: "Hago almohadas."
Y cada puntada crea algo todavía más grande…
Anna Herrera: "Mi esposo está tan orgulloso. Dice siempre que todo lo que yo hago está muy bonito. Todo el cuarto o cuando limpio algo, el dice qué bonito te quedó. Siempre me..."
James Bottorf: "Juntos tenemos el poder de lograr cambios positivos… y esta es una forma de poder lograrlo."
Cuando estas mujeres reciben herramientas para ayudar a sus familias, se ayudan a sí mismas y, en consecuencia, también a la comunidad… una puntada a la vez.
Modistas Methodistas – LA POSTDATA:
Anna dice que su mayor anhelo es que algún día llegue a ser tan buena con la aguja y el hilo, que pueda coser el vestido de novia de cada una de sus hijas. Las clases se ofrecen tres veces por semana, y el personal está compuesto completamente por voluntarios de las Iglesias Metodistas Unidas del área de Phoenix.